Skyline and streets of Cartagena, Colombia

Cartagena

Colombia

Volver a todos los destinos

Resumen

Primeras impresiones

Cartagena es una joya del Caribe con una ciudad amurallada perfectamente conservada, coloridas fachadas coloniales y una vida cultural animada que se desborda hacia plazas y bares en las azoteas. El Centro Histórico de la ciudad es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, donde la historia, el romance y el calor tropical se combinan en una embriagadora mezcla de vendedores callejeros, carruajes tirados por caballos y salsa hasta altas horas de la noche. Cartagena también es una puerta de entrada a islas cercanas y ecosistemas de manglares.

Historia y dónde quedarse

  • Un poco de historia: Fundada a principios del siglo XVI, Cartagena se convirtió en un importante puerto y ciudad fortificada española; sus murallas y fortificaciones se construyeron para defenderse de piratas y potencias rivales, dejando un dramático legado militar y arquitectónico.
  • Estadía recomendada: 3 días es el tiempo ideal para conocer los principales atractivos sin apuros.

Datos clave

Todo de un vistazo

Idioma
Español
Religión
Predominantemente católica
Requisito de visa
Verifica las normas de entrada colombianas
Enchufe eléctrico
Tipo A y B / 110V / 60Hz
Moneda
Peso colombiano (COP)
Aeropuerto principal
Aeropuerto Internacional Rafael Núñez (CTG)
Clima
Tropical; caluroso y húmedo con temporada de lluvias
Temporada alta
Diciembre a marzo

Ubicación

En el mapa

Cartagena se encuentra en la costa norte de Colombia, en el mar Caribe; la Ciudad Amurallada y el moderno distrito de Bocagrande presentan dos caras muy distintas de la ciudad. Los ferris y lanchas conectan Cartagena con las cercanas Islas del Rosario y otros destinos costeros.

Presupuesto

Lo que cuesta un día real

Mochilero
  • Alojamiento
    $12–25 dormitorio de hostal (~50,000–100,000 COP)
  • Comida
    $4–8 almuerzo menú del día (~15,000–30,000 COP)
  • Transporte
    $0.75–2 TransMilenio y Metro (~3,000–8,000 COP)
Intermedio
  • Alojamiento
    $55–95 boutique en Poblado/Chapinero (~230,000–400,000 COP)
  • Comida
    $18–30 cena en restaurante
  • Transporte
    $5–10 InDriver/Cabify por la ciudad
Lujo
  • Alojamiento
    $180+ hotel de lujo o suite en el centro histórico de Cartagena
  • Comida
    $55+ menú de degustación de autor
  • Transporte
    $40+ chofer privado

Las tarjetas funcionan en las ciudades, pero la comida callejera y los pueblos pequeños son solo en efectivo. La moneda es el peso colombiano (COP, ~4,000 por USD).

Qué hacer

Lo que se ganó su lugar

Camina por las calles adoquinadas del Centro Histórico, admira los balcones y plazas, y sube al Castillo San Felipe para tener vistas panorámicas y una idea de la historia defensiva de la ciudad. Los túneles y murallas de la fortaleza son atmosféricos e informativos.

Mejor momento para ir:
Temprano en la mañana o al final de la tarde para evitar el calor del mediodía
Entrada:
De pago para el Castillo; el Centro Histórico es gratis para recorrer

Excursión de un día Un corto viaje en lancha te lleva a arrecifes de coral, aguas cristalinas y clubes de playa ideales para bucear con esnórquel y relajarte; elige un operador consciente del medio ambiente para proteger la vida marina. Las excursiones de un día varían desde paradas rústicas en la isla hasta clubes de playa más desarrollados con comida y bebida.

Mejor momento para ir:
Salidas por la mañana para mares más tranquilos
Entrada:
De pago; las tarifas de los tours varían

El barrio de Getsemaní es el barrio creativo de Cartagena, con arte callejero, plazas animadas y una vida nocturna próspera; es el mejor lugar para encontrar música en vivo y bares locales. Cena en un restaurante local y luego pasea por las plazas donde a menudo aparecen salsa improvisada y bandas en vivo.

Mejor momento para ir:
Noche para música y cena
Entrada:
Gratis para recorrer; los cargos de comida y entrada varían

Cómo moverse

Cómo moverse

Cartagena es compacta y se puede recorrer a pie dentro del Centro Histórico; usa taxis o apps de transporte para trayectos más largos o de madrugada. Cuidado con la exposición al sol y mantente hidratado; lleva sombrero y protector solar para explorar durante el día.

  • InDriver / Cabify / Didi

    Uber opera en una zona gris legal aquí. InDriver te permite fijar tu propia tarifa, lo cual suele ser la opción más barata.

  • TransMilenio (Bogotá) / Metro (Medellín)

    El metro de Medellín es el orgullo de la ciudad e impresionantemente limpio. Carga una tarjeta Cívica o de un solo uso en cualquier estación.

  • Vuelos domésticos

    Para trayectos como Bogotá a Cartagena, volar es mejor que un viaje en bus de 20 horas. Reserva con Avianca o Latam con algunas semanas de anticipación.