Skyline and streets of Valparaíso, Chile

Valparaíso, Chile Guía de Viaje 2026: Cerros, Funiculares, Murales y Precios

Chile · August 2025

Volver a todos los destinos

Resumen

First Impressions

Valparaíso, o "Valpo", se siente como ninguna otra ciudad de América del Sur. Casas coloridas están apiladas en más de 40 colinas sobre un puerto en funcionamiento, conectadas por escaleras, callejones y viejos funiculares de madera, y casi todas las paredes tienen un mural. Es caótico y un poco deteriorado, y muchos de los graffitis no son arte, pero eso es parte de su carácter. Ten en cuenta que es una ciudad para caminar despacio, de arriba a abajo, así que trae calzado cómodo.

History & How Long to Stay

La bahía era hogar de los pescadores Changó cuando llegó el capitán español Juan de Saavedra en 1536. Durante casi tres siglos fue un pequeño puerto, hasta que la independencia y el siglo XIX lo convirtieron en el puerto más importante de la costa del Pacífico de Sudamérica, parada obligatoria para los barcos que navegaban por el Cabo de Hornos. Comerciantes británicos, alemanes, italianos y franceses construyeron bancos, mansiones e iglesias en los cerros, y la ciudad contó con la primera bolsa de valores de Chile y El Mercurio de Valparaíso, fundado en 1827 y el periódico en español más antiguo aún en circulación. Los funiculares se construyeron a partir de 1883 para que la gente pudiera llegar a sus casas en las colinas. Un gran terremoto en 1906 y la apertura del Canal de Panamá en 1914 pusieron fin a la época dorada y la ciudad decayó lentamente. En 2003 su casco histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y desde 1990 se reúne aquí el Congreso Nacional. Los incendios son una amenaza constante en las colinas; el de abril de 2014 destruyó cerca de 3.000 viviendas.

How long to stay: 2 días (al menos un día completo).

Last updated: Octubre 2026

Datos clave

Todo de un vistazo

País
Chile
Población
Alrededor de 300.000
Fundado
1536
UNESCO
Barrio histórico desde 2003
Divisa
Peso chileno (CLP)
mejor momento
noviembre a marzo
conocido por
Funiculares, arte callejero, Neruda y los fuegos artificiales de Año Nuevo

Ubicación

En el mapa

En la costa del Pacífico, a 120 km al noroeste de Santiago. Va directo a Viña del Mar, por lo que las dos ciudades se sienten como una sola, unidas por un tren costero.

Presupuesto

Lo que cuesta un día real

Por persona, por día, en pesos chilenos (octubre 2026).

Mochilerogama mediaComodidad
AlojamientoCLP 15.000–22.000 (dormitorio)$50.000–80.000CLP 130.000+ (hotel boutique)
Alimento$15.000$30.000$60.000+
TransporteCLP 4.000 (funiculares, autobuses)8.000 pesos$20.000
Actividades$5.000$20.000$45.000
Total diariounos 40.000 pesosalrededor de $ 110.000alrededor de $ 250.000

Una chorrillana (papas fritas cubiertas con carne de res, cebolla y huevos fritos, un invento de Valparaíso) para dos personas cuesta entre 12.000 y 16.000 CLP.

Qué hacer

Lo que se ganó su lugar

Las dos colinas en el corazón del área de la UNESCO, habitadas por familias británicas y alemanas en el siglo XIX. Hoy están llenos de cafés, hoteles boutique y murales, con los miradores del Paseo Gervasoni y el Paseo Atkinson, la Iglesia Anglicana de San Pablo (1858) y la iglesia luterana (1897). Los recorridos a pie gratuitos basados ​​en propinas comienzan en la Plaza Sotomayor todos los días.

Precio: gratis · Tiempo necesario: medio día · Consejo: subir con el funicular Reina Victoria o El Peral y bajar las escaleras.

Entre 1883 y 1932 se construyeron unos 30 funiculares; Hoy en día funcionan menos de diez, la mayoría de ellos ahora administrados por la ciudad después de años de restauración. Los más útiles son Artillería (1893, al Paseo 21 de Mayo), El Peral (1902, al Paseo Yugoslavo y Palacio Baburizza) y Reina Victoria (1902, al Cerro Alegre). El ascensor Polanco (1915) es el más singular: un auténtico ascensor vertical al que se accede a través de un túnel de 150 m, declarado monumento nacional.

Precio: CLP 1.000 por trayecto para turistas extranjeros (los residentes pagan mucho menos) · Consejo: llevar billetes y monedas pequeños.

Pablo Neruda compró esta casa sin terminar en Cerro Florida en 1959 con dos amigos y la inauguró el 18 de septiembre de 1961. Tiene cinco pisos estrechos, cada uno con vista a la bahía, y solía mirar los fuegos artificiales de Año Nuevo desde lo alto. Es más pequeña y más personal que sus otras casas.

Precio: alrededor de CLP 10.000 para extranjeros, con audioguía · Horario: lunes cerrado · Tiempo necesario: 1 hora.

Un museo al aire libre de unos 20 murales en el Cerro Bellavista, pintados en 1992 por artistas chilenos, entre ellos Roberto Matta. Siga las indicaciones en las escaleras y calles debajo de La Sebastiana.

Precio: gratis · Consejo: combínalo con La Sebastiana y baja caminando.

La plaza está dominada por el cuartel general de la Armada y el Monumento a los Héroes de Iquique, donde está enterrado el héroe naval Arturo Prat, que murió en la Batalla de Iquique de 1879. Desde Muelle Prat, el muelle de enfrente, pequeñas embarcaciones te llevan por la bahía para ver barcos de la Armada, grúas para contenedores y lobos marinos.

Precio: paseo en barco alrededor de CLP 5.000 por 30 minutos · Consejo: acuerda el precio antes de subir.

El funicular de Artillería te sube hasta este paseo, con una de las mejores vistas del puerto en funcionamiento. El Museo Naval y Marítimo, en la antigua escuela naval contigua, cuenta la historia de la Armada de Chile y la Guerra del Pacífico de 1879.

Precio: paseo gratuito, museo con tarifa reducida · Horario: museo cerrado los lunes.

Mansión modernista de 1916 en Cerro Alegre, construida para el empresario salitrero de origen croata Pascual Baburizza. Hoy alberga el museo de bellas artes de la ciudad y su terraza es uno de los mejores miradores.

Precio: pequeña tarifa para extranjeros · Horario: lunes cerrado.

Valparaíso tiene algunos de los trolebuses más antiguos que aún funcionan en el mundo, con vehículos de las décadas de 1940 y 1950, declarados monumento nacional en 2003. Tenga en cuenta que el servicio se ha interrumpido en ocasiones, así que pregunte en la zona si están funcionando.

Precio: como un billete de autobús normal, en efectivo.

"Año Nuevo en el Mar" es el espectáculo de fuegos artificiales más grande de Sudamérica, lanzado desde barcazas a lo largo de la bahía desde Valparaíso hasta Viña. Vienen más de un millón de personas.

Consejo: reserve alojamiento con meses de antelación; Los precios se triplican por esa noche.

Cómo moverse

Cómo moverse

Llegar allí

  • Enlace de afiliado

    Skyscanner: compare cheap flights all in one search
  • Desde Santiago: Los autobuses Turbus y Pullman salen de la Terminal Alameda cada 15 minutos hasta la terminal de autobuses de Valparaíso (alrededor de 1,5 a 2 horas, alrededor de CLP 4.000-7.000). Desde el aeropuerto también hay autobuses directos.

  • Desde Viña del Mar: el tren costero Merval (15 a 20 minutos) o cualquier bus por la costa.

Moverse

  • Caminata + funiculares: la mejor forma de ver los cerros.

  • Micros (autobuses): pagan en efectivo al conductor; los marcados como "Plan" corren a lo largo de la ciudad baja plana.

  • Colectivos: taxis compartidos con rutas fijas, solo efectivo, baratos para subir colinas.

  • Uber, Cabify y DiDi: funcionan bien y son útiles de noche.

Es bueno saberlo

  • Tenga en cuenta que los carteristas y el robo de teléfonos son comunes en el puerto, la Plaza Echaurren y la terminal de autobuses. Quédese en Cerro Alegre o Concepción y evite caminar solo por las calles inferiores a altas horas de la noche. Incluso en verano, la niebla costera hace que las noches sean frías, así que traiga una chaqueta.

Palabras útiles

Palabras útiles en el idioma local

Estas frases básicas en Spanish pueden facilitar mucho las conversaciones cotidianas.

Hola
Hola
Por favor
Por favor
Gracias
Gracias
Disculpe
Disculpe
¿Cuánto cuesta?
¿Cuánto cuesta?
¿Dónde está…?
¿Dónde está…?

Dónde quedarse

Dónde quedarse

  • Cerro Alegre: la mejor ubicación, hoteles boutique y vistas.
  • Cerro Concepción: más tranquilo, con casas de la época británica y buenos restaurantes.
  • Cerro Bellavista / Florida: más económico, cerca de La Sebastiana y del museo al aire libre.
  • Viña del Mar: si prefieres hoteles modernos y la playa, a 15 minutos.

Plan & Book

Busca hoteles en Valparaíso

Explora opciones de alojamiento y abre los detalles de cada hotel directamente desde el mapa.

Enlace de afiliado