Skyline and streets of Miami & Fort Lauderdale, United States

Guía de Miami y Fort Lauderdale 2026: playas, art déco y consejos

Estados Unidos · July 2025

Volver a todos los destinos

Resumen

First Impressions

Miami se siente como la capital de América Latina dentro de Estados Unidos: se escucha más español que inglés, el café es cubano y la música es reggaetón. South Beach está llena de hoteles Art Déco en tonos pastel y aguas turquesas, Wynwood está cubierto de murales y la Pequeña Habana huele a puros. Fort Lauderdale, a 40 minutos al norte, es más tranquilo, con canales, yates y una larga playa.

History & How Long to Stay

El pueblo Tequesta vivió en la desembocadura del río Miami durante siglos. Miami no se convirtió en ciudad hasta 1896, después de que Julia Tuttle convenciera al magnate petrolero Henry Flagler para que extendiera su ferrocarril hacia el sur; ella es la única mujer a la que se le atribuye la fundación de una ciudad importante de Estados Unidos. El auge inmobiliario de la década de 1920 construyó Miami Beach y sus hoteles Art Deco. Después de la Revolución Cubana de 1959, llegaron cientos de miles de cubanos y transformaron la ciudad. Fort Lauderdale lleva el nombre de un fuerte construido en 1838 durante las Guerras Seminole; sus canales fueron excavados en la década de 1920, lo que le dio el sobrenombre de "Venecia de América".

How long to stay: De 3 a 4 días para Miami, más de 1 a 2 para Fort Lauderdale o los Everglades.

Last updated: Octubre 2026

Datos clave

Todo de un vistazo

Hecho
Detalle
Aeropuertos
Miami Internacional (MIA); Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), a menudo más barato
Divisa
dólar estadounidense (USD)
Idiomas
Inglés y español en todas partes.
mejor momento
Noviembre a abril (época seca). De junio a noviembre es temporada calurosa, lluviosa y de huracanes.
Moverse
Metromover gratuito en el centro, Metrorail, autobuses, Uber y Lyft, Brightline entre las ciudades
Aplicaciones
Uber, Lyft, GO Miami-Dade Transit, Brightline
Seguridad
Seguro en zonas turísticas; cuida tus cosas en la playa

Ubicación

En el mapa

Sureste de Florida en el Océano Atlántico. Fort Lauderdale está a 45 km al norte de Miami; Key West está a 4 horas al sur; Orlando 3,5 horas al norte.

Presupuesto

Lo que cuesta un día real

Por persona, por día.

Mochilerogama mediaComodidad
Cama$50–90 (dormitorio de albergue)$220–350$500+
Alimento$35–50$70–110$160+
Moverse$5 (día de Metrorail)$30–60$90+
Total diario$90–145$320–520$750+

Muchos restaurantes en Miami Beach añaden un cargo por servicio automático del 18 al 20%; Verifique la factura antes de dar dos propinas.

Qué hacer

Lo que se ganó su lugar

Alrededor de 800 edificios en colores pastel de las décadas de 1920 a 1940, la colección de arquitectura Art Déco más grande del mundo, protegida desde 1979. Camine por Ocean Drive y Collins Avenue, luego cruce hasta la amplia playa de arena blanca con sus coloridas torres de salvavidas.

Precio: gratis; Tours a pie Art Deco alrededor de $30 · Consejo: La playa de Lummus Park al amanecer es mágica.

El corazón del Miami cubano, con el Domino Park (Parque Máximo Gómez), donde los hombres mayores juegan al dominó, los torcedores de cigarros, los puestos de frutas y las ventanas de café cubano (ventanitas). El último viernes del mes, Viernes Culturales trae música y arte a la calle.

Precio: gratis · Consejo: pide un cafecito y un pastelito de guayaba.

Un antiguo distrito de almacenes cubierto de arte callejero. The Wynwood Walls (2009) recopila murales de artistas famosos; las calles a su alrededor son libres de explorar.

Precio: Wynwood Walls entre 12 y 15 dólares; calles libres.

Una villa de estilo renacentista italiano construida en 1916 para el industrial James Deering, con jardines formales en la Bahía de Biscayne.

Precio: alrededor de $25 · Tiempo necesario: 2 horas.

Un enorme humedal subtropical (sitio UNESCO), hogar de caimanes, manatíes y la pantera de Florida. Camine por el sendero Anhinga o tome un paseo en hidrodeslizador a las afueras del parque.

Precio: entrada al parque alrededor de $35 por auto; paseos en hidrodeslizador entre 30 y 60 dólares · Cómo llegar: aproximadamente 1 hora desde Miami.

Una isla con playas tranquilas y el parque estatal Bill Baggs Cape Florida, con un faro de 1825.

Precio: parque estatal alrededor de $8 por auto.

Las Olas Boulevard cuenta con tiendas y restaurantes; Desde allí, el taxi acuático recorre los canales pasando por megayates y mansiones hasta la playa.

Precio: Pase de un día para taxi acuático, entre 35 y 45 dólares.

Cómo moverse

Cómo moverse

Llegar allí

  • Enlace de afiliado

    Skyscanner: compare cheap flights all in one search
  • MIA: Línea Naranja del Metrorail hasta el centro ($2,25); Uber a South Beach cuesta entre 30 y 45 dólares.

  • FLL: Uber a Fort Lauderdale Beach cuesta entre 20 y 30 dólares; a Miami entre 45 y 70 dólares.

  • Brightline: trenes rápidos entre Miami, Fort Lauderdale, West Palm Beach y Orlando.

Moverse

  • Metromover: tren automatizado gratuito por el centro y Brickell.

  • Metrorail y autobuses: $2,25 por viaje; toque una tarjeta sin contacto.

  • Uber y Lyft: la forma más fácil de llegar a Miami Beach y entre ciudades.

Es bueno saberlo

  • Ten en cuenta que aparcar en Miami Beach es muy caro; es más fácil usar Uber o quedarse en South Beach y caminar.

Palabras útiles

Palabras útiles en el idioma local

Estas frases básicas en English pueden facilitar mucho las conversaciones cotidianas.

Hello
Hola
Please
Por favor
Thank you
Gracias
Excuse me
Disculpe
How much is it?
¿Cuánto cuesta?
Where is…?
¿Dónde está…?

Dónde quedarse

Dónde quedarse

  • South Beach: ideal para principiantes, playa y vida nocturna.
  • Brickell/Downtown: mejor por sus vistas a la ciudad y su relación calidad-precio.
  • Mid-Beach / North Beach: ideal para parejas y playas más tranquilas.
  • Fort Lauderdale Beach: ideal para días relajados de playa y salidas de cruceros.

Plan & Book

Busca hoteles en Miami & Fort Lauderdale

Explora opciones de alojamiento y abre los detalles de cada hotel directamente desde el mapa.

Enlace de afiliado